2014年是中華人民共和國與捷克共和國建立外交關(guān)系第65周年。2014年2月7日，中國國家主席習(xí)近平在俄羅斯索契會見捷克總統(tǒng)澤曼時表示，中捷兩國傳統(tǒng)友誼深厚，保持中捷關(guān)系平穩(wěn)發(fā)展是兩國人民共同愿望。兩國在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科教經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域的交流與合作日益加深。作為中捷友好合作關(guān)系推動紐帶之一，捷克PPF集團(tuán)與捷信集團(tuán)在過去十年在華發(fā)展見證了中捷經(jīng)貿(mào)合作加深帶來的豐碩成果

在剛剛結(jié)束的全國“兩會”上，普惠金融、改善民生等話題受到代表委員們熱議。作為普惠金融的實(shí)踐者， 捷信始終致力于與眾多行業(yè)參與者一起推動中國消費(fèi)金融行業(yè)茁壯成長，廣大中低收入群體享受到普惠性的現(xiàn)代金融服務(wù)，對刺激消費(fèi)，拉動內(nèi)需，對持續(xù)改善民生也具有深遠(yuǎn)意義。可以預(yù)見，隨著中捷兩國友好合作關(guān)系邁上了新臺階，未來中國與捷克的經(jīng)貿(mào)、科技與交流也將繼續(xù)蓬勃發(fā)展，為兩國人民福祉做出貢獻(xiàn)。

立足草根： 為中低收入人群“圓夢”：

劉玉慶從河南農(nóng)村來到天津闖蕩已有兩年，他最近通過申請捷信消費(fèi)貸款購買筆記本電腦，開始在上網(wǎng)課進(jìn)修，讓老鄉(xiāng)們羨慕不已。

實(shí)際上，在全國二三線城市像劉玉慶一樣的消費(fèi)服務(wù)需求客戶正不斷增加，他們希望購買電腦、空調(diào)等用品提升生活品質(zhì)，增進(jìn)自己的知識水平，融入城市生活，為自己的未來增加籌碼。 捷信提供的創(chuàng)新的消費(fèi)金融業(yè)務(wù)讓他們夢想成真。外來務(wù)工人員、高校畢業(yè)生、藍(lán)領(lǐng)工人和農(nóng)民等中低收入群體正處于傳統(tǒng)零售銀行服務(wù)的“盲區(qū)”。這些群體對時尚潮流、電子商品和現(xiàn)代生活方式有著強(qiáng)烈的需求，他們具有一定的購買力與貸款負(fù)擔(dān)能力，但由于收入水平與認(rèn)知度限制，他們往往有沒被傳統(tǒng)金融服務(wù)覆蓋。

2013年11月成功召開的十八屆三中全會通過的《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問題的決定》中也提出“要發(fā)展普惠金融,鼓勵金融創(chuàng)新,豐富金融市場層次和產(chǎn)品”。消費(fèi)金融具有額度小、辦理靈活、方便快捷的特點(diǎn),在風(fēng)險控制系統(tǒng)的支持下,無抵押的消費(fèi)分期付款業(yè)務(wù)能大大提高城鄉(xiāng)中低收入人群的購買力與創(chuàng)收能力,進(jìn)一步幫助各收入階層的消費(fèi)者享受現(xiàn)代金融產(chǎn)品帶來的便捷生活,享受普惠金融。

消費(fèi)金融：中捷經(jīng)貿(mào)蓬勃發(fā)展的縮影

消費(fèi)金融產(chǎn)業(yè)是日益深化的中捷乃至中國與中東歐地區(qū)經(jīng)貿(mào)合作交流的縮影。 在2013年11月捷克共和國首都布拉格舉行的“中國投資論壇”上，中捷雙方均對未來包括在消費(fèi)金融、通訊技術(shù)等多個領(lǐng)域與中東歐市場加深合作與發(fā)展給予厚望。

正如中國住捷克大使于慶泰所言， 未來中歐、中捷互利合作大有可為。中國與捷克經(jīng)貿(mào)交流合作方面具有巨大的互補(bǔ)性。未來若干年，中國將把中東歐地區(qū)國家視為與歐洲合作的優(yōu)先地區(qū)，加大投入，予以重點(diǎn)推動。中國愿與捷等中東歐國家發(fā)展更廣泛、更深入、更緊密的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，把共同利益的蛋糕做大。歡迎捷克等中東歐國家企業(yè)積極參與中國改革開放進(jìn)程，共享中國繁榮進(jìn)步的機(jī)遇和成果。

實(shí)際上，從2001年到2010年，中國與中東歐國家的整體貿(mào)易額從40億美元增加到了411億美元，年平均增長率達(dá)到32%。其中，中國對中東歐國家的出口總額從34億美元增至322億美元，年均增長率達(dá)31%;中東歐國家對中國的出口總額從6億美元增至90.2億美元，年均增長率為37%，處于高速增長期，反映雙發(fā)巨大的經(jīng)貿(mào)互補(bǔ)性。

PPF集團(tuán)作為中東歐最大的投資金融集團(tuán)，其早在2004年已開始在北京設(shè)立代表處調(diào)研中國的消費(fèi)金融市場發(fā)展。 PPF集團(tuán)旗下的捷信集團(tuán)是中東歐與亞洲地區(qū)的消費(fèi)金融龍頭企業(yè)，其從2007年開始進(jìn)入了中國市場，在深圳建立了針對個人無抵押消費(fèi)貸款快速審批的高科技“信貸工廠“數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)。2010年2月底，PPF集團(tuán)獲的中國銀監(jiān)會批準(zhǔn)在天津建立了捷信消費(fèi)金融(中國)有限公司在2010年12月1日正式開業(yè)，成為全國首批消費(fèi)金融試點(diǎn)公司之一。

作為創(chuàng)新店內(nèi)消費(fèi)貸款業(yè)務(wù)的供應(yīng)商，捷信中國為大多中低收入消費(fèi)者提供60分鐘內(nèi)店內(nèi)獲得分期付款的服務(wù)，其“首付較低、還款靈活”的方式，有效提高中低收入群體的消費(fèi)力，讓其在適合自身負(fù)擔(dān)水平的情況下購買產(chǎn)品與服務(wù)，改善生活，提供就業(yè)競爭力。截至2014年2月末，捷信中國已覆蓋全國多個城市與地區(qū)，其中95%是二三線城鎮(zhèn)，累計服務(wù)客戶接近550萬人次。捷信迄今共投資25億元，并計劃在未來追加投資。通過拉動內(nèi)需、生產(chǎn)以及零售額，捷信為中國經(jīng)濟(jì)的增長和平衡發(fā)展做出貢獻(xiàn)。捷信中國為員工提供極佳的職業(yè)發(fā)展機(jī)會，使他們在國際化、具有挑戰(zhàn)和專業(yè)的環(huán)境里成長。截至2013年底，捷信中國共創(chuàng)造了1.17萬個就業(yè)機(jī)會。

正如中國中小企業(yè)協(xié)會國際經(jīng)濟(jì)合作部主任潘江指出， 中國的消費(fèi)金融市場發(fā)展面臨著諸多有利條件。一是國家發(fā)展戰(zhàn)略和經(jīng)濟(jì)增長方式的轉(zhuǎn)變?yōu)橄M(fèi)金融市場的發(fā)展提供了良好外部環(huán)境。二是基礎(chǔ)制度建設(shè)的加快為消費(fèi)金融市場的發(fā)展提供有力保障。國際金融危機(jī)之后，國際社會金融監(jiān)管改革的重點(diǎn)領(lǐng)域之一就是金融消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)，中國也將建立金融消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)制度提上議事日程，并且中國政府也在不斷加大對于個人信用體系的建設(shè)。三是社會融資結(jié)構(gòu)的調(diào)整將使商業(yè)銀行更注重消費(fèi)金融業(yè)務(wù)?？梢灶A(yù)期，消費(fèi)金融市場必定會隨著中國消費(fèi)市場的擴(kuò)大，而自然發(fā)展和壯大。

消費(fèi)金融在拉動個人消費(fèi)方面存在巨大的潛力，依靠消費(fèi)金融拉動內(nèi)需也是中國今后政策的重要目標(biāo)，中國政府正在采取各項(xiàng)措施以更好地平衡出口和國內(nèi)市場。從國際經(jīng)驗(yàn)看，目前俄羅斯的家電市場有40%是通過消費(fèi)金融的方式銷售的。在西方成熟經(jīng)濟(jì)體，如經(jīng)合組織(OECD)中，消費(fèi)信貸(不包括房貸)對于GDP貢獻(xiàn)度達(dá)到15%到20%，而中國還不足6%。中國的消費(fèi)金融市場空間巨大，捷信將致力于為中國客戶提供更加便捷的消費(fèi)金融服務(wù)。

承擔(dān)社會責(zé)任：推進(jìn)消費(fèi)金融知識普及

隨著經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展，中國的消費(fèi)者具備龐大的消費(fèi)需求，與此同時，廣大消費(fèi)者的金融知識卻仍處于“啟蒙”階段。為此，捷信中國秉承“負(fù)責(zé)任與理性貸款”的準(zhǔn)則， 配合監(jiān)管層持續(xù)開展普及推廣活動，令廣大中低收入貸款者收益匪淺。

2013年9月“金融知識宣傳普及月”期間，捷信消費(fèi)金融有限公司積極配合天津市銀監(jiān)局主辦的“金融知識進(jìn)萬家”主題宣傳月活動，在天津開展了一系列消費(fèi)金融知識推廣活動，通過提高廣大消費(fèi)者金融知識素養(yǎng)，為下一步消費(fèi)金融產(chǎn)業(yè)升級奠定良好的客戶基礎(chǔ)，并受到監(jiān)管部門的肯定。未來，捷信的消費(fèi)金融知識推廣活動在各地將持續(xù)推廣。

事實(shí)上，捷信在消費(fèi)金融知識推廣活動中推出的“精明消費(fèi)，合理貸款”理念，被越來越多的普通消費(fèi)者信服、接受的關(guān)鍵。捷信中國倡導(dǎo)的“清晰透明與負(fù)責(zé)任貸款”經(jīng)營理念正為越來越多消費(fèi)者所接受。調(diào)查報告顯示，捷信90%的客戶在享受服務(wù)后會二次推薦捷信的服務(wù)。

展望未來： 中捷合作關(guān)系邁上新臺階

2014年是中捷建交65周年，捷克組建了新一屆政府。中國與捷克雙方領(lǐng)導(dǎo)人以此為新的良好開端，就兩國關(guān)系指導(dǎo)原則和發(fā)展方向達(dá)成新共識，推進(jìn)制造、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、新能源、農(nóng)業(yè)、醫(yī)療、投資等領(lǐng)域合作，推動中捷關(guān)系邁上新臺階。

目前，對中捷雙方而言研發(fā)項(xiàng)目，技術(shù)轉(zhuǎn)移和創(chuàng)新活動正變得日益重要。這是因?yàn)橹袊徒菘擞兄餐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展模式轉(zhuǎn)變的趨勢，即向高附加值和科技密集型產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)變，這也為兩國的經(jīng)貿(mào)合作帶來了更廣闊的空間。根據(jù)捷克投資局的數(shù)據(jù)顯示，未來，除了在金融服務(wù)業(yè)領(lǐng)域外，兩國合作潛力將汽車、精密儀器、納米技術(shù)和生物技術(shù)等方面繼續(xù)深化交流，兩國企業(yè)可以采用的合作方式包括并購、綠地投資、研發(fā)和供應(yīng)鏈合作等。

此外，除了對中國經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)，捷信還承擔(dān)了重要的社會責(zé)任，除在業(yè)務(wù)區(qū)域積極開展消費(fèi)金融知識普及項(xiàng)目外，還極力推動中捷兩國文化交流。 早在2012年，捷信就將捷克經(jīng)典動畫片《鼴鼠的故事》十二個月的版權(quán)購買后贈與中央電視臺，作為送給中國孩子們的暑假禮物。

捷信中國CEO Michal Skoci表示，中央電視臺和捷信公司關(guān)于小鼴鼠動畫片版權(quán)的合作，是中捷友誼的又一象征，是一次成功的兩國文化交流探索的嘗試，“感謝中央電視臺為此提供的平臺。同時，我們還期待能在未來通過開展包括在文化、藝術(shù)、教育等各領(lǐng)域的深入合作，來繼續(xù)支持捷中友好合作協(xié)會，促進(jìn)兩個人民的了解和互通。PPF集團(tuán)與捷信集團(tuán)也會尋找更多的機(jī)會，不遺余力的為兩國的友好發(fā)展做出努力。”